Wednesday, April 3, 2013

ဒုတိယကမာၻစစ္ႏွင့္ယေန႕ ဓာတ္ပုံမ်ားေပါင္းစပ္မႈ

ဒတ္ခ်္လူမ်ဳိး သမုိင္းပညာ႐ွင္ Jo Hedwig Teeuwisse သည္ ဒုတိယကမာၻစစ္အတြင္းက စစ္သားမ်ား၊ အရပ္သားမ်ား၏ လႈပ္႐ွားသြားလာခဲ့သည့္ သမုိင္းဝင္ဓာတ္ပုံမ်ားကုိ ယေန႕လက္႐ွိကာလ ဓာတ္ပုံမ်ားႏွင့္ ေပါင္းစပ္ဖန္တီးလ်က္ သူမ၏ Ghosts of War စာတမ္းတြင္ ေဖာ္ျပသည္။ Jo က ဒုတိယကမာၻစစ္အတြင္း ဓာတ္ပုံမ်ားကုိ စုေဆာင္းကာ ထုိဓာတ္ပုံမ်ားတြင္ ပါဝင္သည့္ ေနရာမ်ား၏ ယေန႕လက္႐ွိကာလ ဓာတ္ပုံမ်ားႏွင့္ ေပါင္းစပ္ဖန္တီး ျပသခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ “ကၽြန္မတုိ႕ရဲ႕ ပတ္ဝန္းက်င္မွာ သမုိင္းျဖစ္ရပ္ေတြ ႐ွိခဲ့၊ ျဖစ္ခဲ့တယ္ဆုိတာ သတိျပဳမိေအာင္ ႀကဳိးပမ္းခဲ့တာပါ”ဟု သူမကဆုိသည္။

“Cherbourg, avenue de Paris, ancient Poste de Police, jardin Public.”

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...