ေသဆံုးသူမ်ားအား ၿပန္လည္ေဖာ္ယူၿပီး အဝတ္အစားသစ္မ်ား လဲေပးသည္႕ ရြာကေလး

အကယ္၍သာဤအေလာင္းေကာင္မ်ားသာ အသက္ရွင္လွ်က္ရွိေနပါလွ်င္ သူတုိ ့အားလံုး၀တ္
ဆင္ထားလိုက္သည္မွ အပ်ံစား၊ အေကာင္းစားနွင္ ့အလွပဆံုးလို ့သာဆုိနုိင္ပါတယ္...
အဘယ္ေႀကာင္ ့ဆုိေသာ္ အင္ဒုိနီးရွားနုိင္ငံမွ ရြာကေလးတစ္ခု၏ ေဒသဆုိင္ရာရုိးရာအစဥ္အလာ
အရ ထူးထူးဆန္းဆန္းပင္ ေသဆံုးသြားသူမ်ား၏ၿမဳပ္ႏွံထားခဲ ့ေသာအေလာင္းမ်ားအားၿပန္လည္
ေဖာ္ယူကာ အ၀တ္အစားသစ္မ်ား လဲလွယ္၀တ္ဆင္ေပးေလ ့ရွိႀကေသာႀကာင္ ့ပင္ၿဖစ္ပါတယ္...
ကြယ္လြန္သြားသူမ်ားရဲ ့မိသားစု၀င္မ်ားဟာ ၿမဳပ္ႏွံထားသည္ ့မိဘ၊ဘုိးဘြားမ်ား၏အေလာင္းမ်ား
အားၿပန္လည္တူးေဖၚယူကာ ၎တို ့အားသတိတရ၊ အမွတ္ရေသာအားၿဖင္ ့အ၀တ္အစားသစ္
မ်ား လဲလွယ္၀တ္ဆင္ေပးႀကတာၿဖစ္ပါတယ္...
ရြာသားေတြဟာ ၿပန္လည္ေဖၚယူထားသည္ ့အေလာင္းေကာင္မ်ားအား အ၀တ္အစားသစ္မ်ား
၀တ္ဆင္ေပးရံုသာမက ေသြးစုတ္ဖုတ္ေကာင္မ်ားကဲ ့သုိ ့အလား ရြာအတြင္းတြင္ တစ္ပါတ္လည္
ေအာင္ေလွ်ာက္ၿပေလ ့ရွိႀကပါေသးတယ္...

ကဲ ... အ၀တ္အစားလည္းလဲေပးၿပီးသြားၿပီ... ရြာထဲလည္းေလွ်ာက္ႀကည္ ့ၿပီးသြားၿပီ...
ၿပန္ၿပီးအနားယူလုိက္ပါေလဦး...
အင္ဒိုနီးရွားနုိင္ငံ၊ ဆူလာေ၀ဆီကြ်န္းမွ တာနာတုိရာဂ်ာ ရြာကေလးရဲ ့ရုိးရာဓေလ ့ပါတဲ ့ဗ်ာ...
A family member touches the preserved body of his relative during a traditional ritual called Ma'nene in Tana Toraja, Sulawesi island, Indonesia
မာနင္းလုိ ့ေခၚသည္ ့အဆုိပါအစဥ္အလာလုပ္ရပ္ဟာ ရြာသားေတြရဲ ့၎တုိ ့၏ေသဆံုးကြယ္လြန္
သြားေသာ မိဘေဆြမ်ဴိးမ်ားအား ခ်စ္ခင္ၿခင္းကုိဂုဏ္ၿပဳၿပသသည္ ့အေနၿဖင္ ့သံုးႏွစ္ၿပည္ ့တုိင္း ၿပဳ
လုပ္ေနႀက အၿဖစ္အပ်က္တစ္ခုၿဖစ္ပါတယ္...
အဆုိပါအခမ္းအနားကုိ အင္ဒုိနီးရွားနုိင္ငံေတာင္ပုိင္း ဆူလာေ၀ဆီကြ်န္း တုိရာဂ်ာ ခရုိင္က ရြာက
ေလးမွာၿပဳလုပ္ေလ ့ရွိႀကတာၿဖစ္ပါတယ္..
ေသဆံုးသြားသည္ ့မိသားစု၀င္ေတြ ( ရဲ ့၀ိဥာဥ္ေတြ ) ဟာ ႏွစ္ေပါင္းရာႏွင္ ့ခ်ီၿပီးကြယ္လြန္ခဲ ့တာ
ႀကာၿမင္ ့သည္ ့တုိင္ေအာင္ ၎တုိ ့ႏွင္ ့အတူရွိေနႀကတယ္လို ့ယံုႀကည္ႀကေႀကာင္း ေဒသခံတစ္
ဦးကဆုိပါတယ္...
နက္ကတုိင္ ( လည္စည္း ) နဲ ့ကုတ္နဲ ့အက်အန ၀တ္ဆင္ေပးပါတယ္......
Dressing down: Family members carry a coffin containing the preserved body of their relative after putting a new set of clothing on it.

အရွိန္အဟုန္နဲ ့ၿဖစ္ထြန္းေနတယ္ဆုိတဲ ့ၿပဳၿပင္ေၿပာင္းလဲေရးေတြကုိ ထ ႀကည္ ့မိယင္
ခ်က္ခ်င္းပဲ ၿပန္လဲက်သြားေလမလားပဲ...
ေသေသာသူႀကာယင္ေမ ့ဆုိေသာ္လည္း အေမအုိမွာေတာ ့ခ်စ္ခင္ပြန္းကုိ မေမ ့နုိင္ေသး
ပံုရပါတယ္...
Lively tie: This family remember their loved one by digging up his grave every three years

မိသားစုသံေယာဇဥ္အလြန္ႀကီးမားတဲ ့ရုိးသားႀကတဲ ့ေက်းလက္ေဒသကလူေတြပါပဲ...
The ritual is held once every few years when family members gather to clean the graves and change the clothes of their deceased relatives to honor their spirits

လီယန္ လုိ ့ေခၚသည္ ့ေက်ာက္ဂူေရွ ့တြင္ အေလာင္းမ်ားအား ပိတ္စမ်ားၿဖင္ ့ထုတ္ပုိးေနႀကစဥ္...
Villagers bind cloth rolls containing bodies in front of a stone grave called Liang

အခုေခတ္၊ ေခတ္စားေနတဲ ့ေမာ္ဒယ္ေလးေတြလို ဆံပင္လည္းေဆးဆုိးေပးမွာလား...
ေသဆံုးသြားတာ ႏွစ္ေတြႀကာေပမယ္ ့လည္း အေမဟာအေမပါပဲ...
Glad rags: Locals believe dead family members are still with them, even if they died hundreds of years ago

ေႀသာ္....ငါလည္းတစ္ေန ့ဒီေနရာေရာက္ရဦးမွာပါလား...လို ့ေတြးေနသလားပဲ...
An elderly woman stands in front of the graves where her family members are buried

ပြဲေတာ္အတြင္း အေလာင္းမ်ားအား ေနအိမ္တစ္လံုးတြင္စုထားသည္ေလ ့ရွိပါတယ္...
 ref: ကိုပီတာရဲ  ့အေတြးပံုရိပ္